10 / 10
第十 · 图章
以绢素或四幅或六幅,分布写之,陈诸座隅,则茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略,目击而存,于是《茶经》之始终备焉。
白话译文
用绢素(白绢)或白纸,分成四幅或六幅,把上述九章的内容分写出来,张挂在座位的旁边。那么茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略,抬眼一看就尽收眼底了——于是《茶经》从头到尾的内容,也就齐备于此了。
10 / 10
以绢素或四幅或六幅,分布写之,陈诸座隅,则茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略,目击而存,于是《茶经》之始终备焉。
用绢素(白绢)或白纸,分成四幅或六幅,把上述九章的内容分写出来,张挂在座位的旁边。那么茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略,抬眼一看就尽收眼底了——于是《茶经》从头到尾的内容,也就齐备于此了。